You are seeing this message because your Web browser does not support basic Web standards. Find out more about why this message is appearing and what you can do to make your experience on this site better.


ABOUT JAMA
Advanced Search

Welcome   | My Account | E-mail Alerts | Access Rights | Sign In


  Vol. 297 No. 23, June 20, 2007 TABLE OF CONTENTS
  JAMA
  •  Online Features
  Medical News & Perspectives
 This Article
 •Full text
 •PDF
 •Send to a friend
 • Save in My Folder
 •Save to citation manager
 •Permissions
 Citing Articles
 •Contact me when this article is cited
 Related Content
 •Similar articles in JAMA
 Topic Collections
 •Drug Therapy, Other
 •Patient-Physician Communication
 •Alert me on articles by topic

For Non-English Speakers, Drug Label Instructions Can Be Lost in Translation

Mike Mitka

JAMA. 2007;297:2575-2577.

Since this article does not have an abstract, we have provided the first 150 words of the full text and any section headings.

Non–English-speaking patients may not fully understand the purpose of a prescribed medication or how it should be taken. While pharmacists are expected to provide a safety net in this situation, a recent study suggests they can do better in providing critical information about the medications they dispense to these patients.

In the study, researchers from the New York Academy of Medicine found that 88% of 200 surveyed pharmacists in New York City reported serving people with limited English proficiency on a daily basis. Nearly 78% of pharmacies reported serving Spanish-speaking patients, nearly 16% said they served Chinese-speaking patients, and nearly 14% reported serving Russian-speaking patients. Moreover, these percentages were not achieved in limited English proficiency-only neighborhoods. The researchers, using census tract data, calculated a mean 24.3% of residents being served by a pharmacy as having limited English proficiency, with a range of 3.2% to 62.9%


Figure 70062FA
Pharmacies are lagging . . . [Full Text of this Article]

MORE THAN LABELS







HOME | CURRENT ISSUE | PAST ISSUES | TOPIC COLLECTIONS | CME | SUBMIT | SUBSCRIBE | HELP
CONDITIONS OF USE | PRIVACY POLICY | CONTACT US | SITE MAP
 
© 2007 American Medical Association. All Rights Reserved.